有一类动词短语是 动词+名词+介词 ,直接把整个动词短语做谓语吗?
I take care of my sister. 怎么划分句子成分呢?
谓语动词是 take care of 吗?还是只是 take ?那 名词care做什么成分呢?
谢娜 提问于 20年03月21日
以下为回答
向往回答03月21日

谓语是 take ,  care是一个名词 n. 关怀;照料; of是介词;

中文直译就是:拿着我妹妹的关怀。 英语引申含义就是 照顾我的妹妹

向往回答03月21日

我倾向于把介词从短语中单独拿出来,这样就更容易理解各种所谓的固定搭配

向往回答03月21日

还有这样的解释:

一种理解,take care of为动词短语,作谓语, my sister  作宾语。
一种理解take为谓语,care为宾语,of  my sister  为介词短语作定语,修饰care。  

追 问
用微信扫码注册/登录
x
(
30
)